功能亮點

	項目規劃你做主 Scrum？還是看板？JIRA Agile通過JIRA的可定制問題和靈活的工作流提供了一種適應團隊發展的敏捷項目管理工具。比如你可以首先從一個Scrum面板開始，然后通過添加列約束從而與看板方法實踐相結合。
	快速創建Backlog 通過快速創建用戶故事來建立一個產品Backlog。填寫組件、成功標準、業務價值或團隊用來規劃和執行工作所需的其他字段。如果你的Backlog在其它的工具中，可以通過導入工具遷移到JIRA Agile中。
	對Backlog進行排序 通過拖拽對Backlog中的用戶故事和缺陷進行排序，將那些業務價值最大的故事放在Backlog頂端。如果你有一個很大的Backlog，可以設置過濾器來篩選特定的用戶故事或缺陷。
	輕松估算 敏捷計劃會議時可以通過敏捷計劃撲克來對實現用戶故事和修復缺陷的工作量進行估計。當然使用故事點、理想小時數、T-Shirt尺寸等其他估算方法也是JIRA Agile可以支持的。
	進度可視化 團隊成員可以通過拖拽來更新故事狀態或在彈出的故事視圖中編輯細節。你可以一眼就看到所有任務所處的狀態，不再需要實體的卡片墻(cardwalls)。
	JIRA本身強大的功能 在JIRA中定制與敏捷開發相關的問題類型、字段和工作流，快速適應組織中流程的變化。在一個JIRA Agile看板中可以顯示多個JIRA項目的開發狀態。

SCRUM

• Scrum準則
  Scrum是一種敏捷方法，在這種方法中，團隊按照稱為沖刺(Sprint)的時間塊來安排工作。團隊做出承諾，在沖刺結束時將可工作的軟件交付給客戶。

• 任務(Backlog)梳理
  在任務梳理過程中，團隊將估算完成故事(Story)所需的工作量，以便為沖刺計劃做準備。故事可以被分解成任務或補充驗收條件，這樣團隊可以明確完成的標準。

• 沖刺計劃
  產品負責人(Product Owner)將從產品任務(Product Backlog)頂端選取一個子集，然后使用沖刺標記將這個子集轉化為沖刺任務( Sprint Backlog)。沖刺標記對應的所有故事都將在沖刺計劃會議中討論，當沖刺開始時，標記中的問題就變成團隊需要交付的承諾。

• 可視化的沖刺過程
  故事泳道可以使團隊成員能夠了解每個獨立故事的進度。當某個故事下的所有技術任務都在完成列時，產品負責人將被提醒更改該故事狀態為已完成。

• 燃盡圖(Burndown Chart)
  團隊使用燃盡圖來根據他們的沖刺目標來追蹤進度。如果沖刺目標已發生變更，如該沖刺中增加了另一個故事，這都會在圖上反映出來。

• 沖刺回顧
  使用沖刺報告進行沖刺回顧會議。報告詳細說明了初始承諾、范圍變更和團隊交付物。

• Scrum + Kanban = Scrumban
  將看板的基本準則應用到現有的Scrum框架中，并改進開發流程。根據故事點或問題數來添加列約束，避免遭遇瓶頸和發現可能的空閑時間。

看板

• 看板(Kanban)準則
  看板是一種催化劑，通過細微、漸進的方式逐步改進你的現有流程(無論是Scrum還是其他什么)。根植于精益(Lean)生產，看板可以看作是一個信號燈系統，被有效應用于軟件開發、開發運營(DevOps)、IT運維以及其它流程中。

• 工作流可視化
  將面板上的列與你當前工作流的步驟對應，根據流程的改變隨時添加或刪除列。看板團隊通常在面板上設置更長的流程或等待狀態，如添加一列用于顯示“等待客戶響應”的狀態。

• 水平泳道
  在你的面板上使用泳道來歸類問題，從而幫助你根據服務等級(例如“緊急”)來制定有價值的工作流。你可以使用JIRA查詢語言(JQL)來配置泳道，分類標準完全可配置

• 設置約束
  看板團隊通過在面板上從左到右拖動操作來改變問題的狀態。設置最小列約束來識別閑置的能力(黃色)和最大列約束來識別瓶頸(紅色)。

• 測量問題周轉時間
  問題周轉時間就是處理一個問題本身所花費的時間(不包含等待時間)。交付時間是指一個問題從提出到完成所花費的總時間。相同規模的故事通常需要一致的問題周轉時間，這就相應地為客戶提供了可預測性。

• 分析趨勢
  通過累積流量圖(Cumulative Flow Diagram)監控未來趨勢和分析歷史過程，識別工作是從哪里開始以及哪里出現瓶頸。

安裝與集成

• 為你的敏捷墻板添加內容
  配置一個JIRA墻板，這樣團隊就有了一個信息發布器，可以在團隊每日站會上使用它。添加沖刺統計圖、燃盡圖、沖刺剩余天數、累積流量圖等內容。

• 減輕團隊壓力
  根據階段與生產環境自動部署開發成果。通過HTTP Request Workflow Function插件將GreenHopper與Bamboo集成起來。而且無論何時，只要開發人員將一個用戶故事拖到完成狀態，該代碼就會自動構建并部署。

• 使用Bonfire提高質量
  不要使質量保證(QA)成為一個瓶頸，將測試的權力交到每個團隊成員手中。使用Bonfire創建測試任務，然后在GreenHopper面板上隨時查看與用戶故事相關的開放和未完成的測試任務。

• 創建團隊日歷
  通過沖刺日期和交付日期的可視化來提高團隊活動的透明度。利用Team Calendars(團隊日歷插件)，可以顯示團隊的沖刺和休假情況。

• 與插件集成
  GreenHopper可以與其它JIRA插件(如Tempo和JIRA Wallboards)集成，從而為團隊提供了無縫的計劃與報告體驗。還有更進一步的需求，現在就使用REST API將你的應用與GreenHopper集成吧!

• 安裝簡單
  使用JIRA Universal Plugin Manager(通用插件管理器)就能快速安裝和更新GreenHopper插件。